Jillian Robbins
College of Idah
Un hombre se despert贸 en la ma帽ana en una cama fr铆a. En el lugar de su esposa hab铆a una peque帽a caja sin marcas. Confundido, el marido se levant贸 de la cama y abri贸 la caja. Hall贸 muchas cartas que empez贸 a leer con una sensaci贸n de abatimiento鈥μ
Carta 1
Mi amor,听听
隆No soy una tonta!
Yo escucho a los vecinos y la gente del pueblo. Todos piensan que soy una tonta, y dicen cosas que no dir铆an si supieran que yo los escucho.
Dicen que soy bruja. Dicen que mis pasos son demasiados ligeros. Dicen que armonizo con las sombras, vuelo con escoba y bailo con demonios. Me tienen miedo, porque no tengo pasado en documentos, pero tambi茅n, porque yo s茅 cosas 芦extra帽as禄 aunque no tengo educaci贸n formal.
驴Sabes que esas personas se sorprendieron al saber que yo pod铆a leer y escribir? Hablan conmigo como si yo fuera un animal y lo peor es que t煤 no dices nada.
隆Si hubiera sabido que este era el futuro que yo tendr铆a, no habr铆a venido contigo!
Odio este lugar.
脡l not贸 las marcas de l谩grimas y arrugas del papel. 脡l se sinti贸 tenso. Su esposa rara vez expresaba su enojo y menos a煤n su tristeza. Ella era una mujer estoica. Su cara y cuerpo casi siempre denotaban tranquilidad. Con manos temblorosas, 茅l abri贸 la siguiente carta:听
Carta 2
Mi querido,听
Lo siento. No deber铆a escribir cosas malas sobre ti, mi esposo.听
Yo recuerdo nuestra boda. T煤 y yo nos prometimos tener una vida plena de felicidad. Recuerdo los d铆as cuando viajamos y exploramos el mundo. Y, recuerdo aquellas noches largas hablando de cualquier cosa que se nos ocurr铆a.
Eres un buen hombre y tratas de dar lo que prometes. No entiendes mis luchas porque no las comparto contigo.
Tal vez un d铆a, te las dir茅.听
Si este hubiera sido el final del problema, ella habr铆a estado aqu铆 con 茅l. 脡l abri贸 la siguiente carta.听
Carta 3听
Querido,听
隆Estoy tan feliz en este momento! 隆Santo cielo! Casi no puedo contenerme, pero es necesario porque soy una mujer comedida.
Mis hermanos y hermanas est谩n vivos. Pensaba por muchos a帽os que cuando nos escapamos ese d铆a, ellos hab铆an muerto. 隆Pero, no era cierto! La semana pasada, vi en las noticias una foto de mi hermano, Ner贸n. Y cuando empec茅 a buscar, encontr茅 pistas en los obituarios.
Pero, ahora que el asombro ha desaparecido, me debato entre el miedo y la felicidad.
驴Qu茅 pasar谩 si todav铆a est谩n enojados? Y, yo s茅 que t煤 no tienes mucha devoci贸n por ellos. Es m谩s, la mayor铆a de las personas s贸lo tienen odio hacia ellos.
No s茅 qu茅 hacer.听
脡l se sinti贸 petrificado. No entend铆a c贸mo su esposa pod铆a alegrarse por esos monstruos. Los dos apenas hab铆an escapado con sus vidas ese d铆a. 隆Y ahora los monstruos estaban de vuelta! 隆Hab铆an regresado de la ultratumba!
脡l no pod铆a respirar. 脡l era dolorosamente consciente de la sangre en sus venas y sus arterias, y del ritmo irregular de su coraz贸n. Estaba cubierto de sudor fr铆o. Esperaba que ella no hubiera hecho lo que 茅l pensaba que hubiera hecho.听
Carta 4听
Mi querido,听
Esta es una confesi贸n solo para ti.
Yo era ni帽a cuando estaba perdida en los bosques de las monta帽as. No recuerdo ni a mis padres biol贸gicos ni a ning煤n otro pariente. Abraham me dijo que yo era apenas m谩s que una beb茅. Y yo le creo. A pesar de todo, 茅l no era un mentiroso.
隆Ja, ja, ja!
Es gracioso porque 茅l, como todos mis hermanos y hermanas, es una criatura de la noche, creada para enga帽ar y herir a personas como yo. Son vampiros, los chupadores de sangre, y espec铆ficamente, la sangre humana.
Mi hermana favorita, Chalina, una vez trat贸 de chupar la sangre de un ciervo en lugar de un humano. Tuvo alucinaciones terribles, fiebre y dolores de cabeza por tres d铆as. Tuvo im谩genes de sus manos transform谩ndose en pezu帽as y sensaci贸n del peso de los cuernos encima de su cabeza, persistente e irritante. Tuvo la sensaci贸n de tener una cara m谩s corta y la sensaci贸n de frialdad por no tener suficiente pelaje. Ella se lastim贸 para distraerse de esas im谩genes y sensaciones. 隆Pobre hermana, con cu谩nto sufrimiento tuvo que lidiar! Abraham le hizo jurar que no beber铆a la sangre de un ciervo de nuevo.
Mi hermano Ner贸n trat贸 de sobrevivir con la comida humana una vez, y casi se muri贸 de hambre. Y la misma situaci贸n ocurri贸 con mi hermano Bartolomeo, excepto que trat贸 de sobrevivir con sangre artificial que 茅l hab铆a hecho con el poder de las ciencias.
De esta manera los vampiros con aspecto humanoide necesitan chupar sangre de humanos. 驴Y qu茅 ocurre con los vampiros gatos, los vampiros perros, los vampiros ratas, y otras especies? Ellos tambi茅n necesitan la sangre de sus especies, porque no son como los murci茅lagos vampiros.
驴Te sorprender铆a saber que los monstruos tuvieran una raz贸n para aterrorizar a la gente?
驴Y te parecer铆an tan monstruosos si supieras que trataban estas cosas despu茅s de que me adoptaron?
Puedo decir que nunca he pensado que mis hermanos y hermanas sean monstruos, pero ser铆a mentira. Sin embargo, sospecho que nunca he pensado en mis hermanos y hermanas con el odio que t煤 y otras personas les tienen.
El esposo no lo sab铆a porque su esposa hab铆a escapado. 脡l hab铆a supuesto que ella hab铆a sido un reh茅n de los vampiros, y no se le hab铆a ocurrido preguntar si fuera la verdad.听
Carta 4听(continuaci贸n)听听
No recuerdo a mis padres o parientes, pero recuerdo hambre y sed. Recuerdo el miedo de los lobos aullando, los vientos fr铆os, y las sombras del anochecer. Finalmente, tuve tanto miedo que llor茅, acurrucada como una bola contra las ra铆ces de un 谩rbol muy alto.
No recuerdo haberme quedado dormida, pero dorm铆. Y cuando me despert茅, estaba oscuro y llor茅 a煤n m谩s.
Y entonces, me encontraron. Acababan de chupar la sangre de la gente en un pueblito, y estaban exuberantes. Sus mejillas estaban rosadas, sus ojos estaban claros y brillantes, y sus colmillos estaban largos. Bailaban, cantaban y bromeaban por el bosque sin miedo porque eran, y a煤n son, los superdepredadores.
[Pues, por supuesto, yo no sab铆a nada de esto hasta que fui mayor.]
Lo que s茅 es que mis hermanos y hermanas oyeron mis sollozos y me buscaron. Recuerdo que no los hab铆a escuchado hasta que mi hermana Yanamar铆a me pregunt贸 si necesitaba ayuda.
Chill茅 sorprendida por el ruido y las personas, pero no articul茅 ninguna palabra. Era demasiado joven para hablar. Se comunicaron conmigo de forma telep谩tica 鈥攐tra forma de comunicaci贸n que solo los vampiros pueden emplear鈥 y, decidieron ayudarme a pesar de mi falta de respuesta en palabras. Abraham, el hermano mayor y m谩s fuerte, me levant贸 y llev贸 en sus brazos todo el camino hasta la casa abandonada donde viv铆an. 脡l desprend铆a calor en vez de fr铆o en ese tiempo, porque hab铆a bebido sangre humana.
Con ellos, yo estaba segura y feliz a pesar de vivir con seres que chupan la sangre de humanos. Ten铆a todo lo que necesitaba: comida, agua, ropa, casa, educaci贸n, amigos. Eran gentiles, amables y simp谩ticos conmigo.
Al final, este era el problema: 鈥淐onmigo.鈥
脡l escogi贸 otra carta y ley贸 m谩s r谩pido. Sinti贸 como si su alma hubiera abandonado su cuerpo. Nada era m谩s importante que saber lo que pas贸.听
Carta 5
Mi querido,
Cuando era ni帽a, no me molestaba porque no entend铆a.
Abraham me dijo la verdad a pesar de los deseos opuestos de los otros, pero mi vista del mundo era extra帽a. Cuando dijo 鈥淐hupamos sangre de humanos,鈥 no sab铆a que yo era humana. Pensaba que yo era uno de ellos, una vampira. Pensaba que yo crecer铆a y necesitar铆a chupar la sangre en ese tiempo. Pero a medida que crec铆, entend铆 que soy humana. Aprend铆 que hay mucho peligro en ser humana con una familia de vampiros.
De una forma u otra, las gentes de las monta帽as aprendieron a defenderse de mi familia y su hambre. Flores de ajo. Estacas de madera. Cruces de plata. Palabras m谩gicas, habladas o escritas. El m茅todo no era importante. Lo que era importante era que mi familia no pod铆a chupar la sangre de ninguna persona en las monta帽as. Los pueblos fuera de las monta帽as estaban demasiado lejos, y aparte de esto, eran m谩s peligrosos porque era m谩s f谩cil ser vistos y descubiertos.
Se mor铆an de hambre, cari帽o, pero no me chuparon la sangre. Cada d铆a me preocupaba por sus muertes por segunda vez. Y entonces, un hombre perdido encontr贸 nuestra casa.
Nunca hab铆a visto c贸mo mis hermanos y hermanas chupaban sangre antes de ese incidente. El horror de ver como mi familia se volvi贸 loca y descuartiz贸 a un hombre que se parec铆a tanto a m铆 como a ellos, fue una de las emociones m谩s pavorosas que he sentido nunca. Todav铆a escucho los gritos en mis pesadillas.
驴C贸mo mi familia pudo hacerle esto a otra persona? Esos monstruos eran mis hermanos y hermanas que me le铆an cuentos y me cantaban canciones de cuna, y que me sermoneaban porque yo dec铆a palabrotas, y a quienes nunca vi lastimar a nadie.
No s茅 si me habr铆an matado si no hubieran saciado su sed de sangre en ese pueblo ese d铆a que me encontraron. Pienso que quiz谩s si lo habr铆an hecho. Puesto que no era familia en ese tiempo.
No puedo pensar m谩s en esto ahora.
El esposo quer铆a creer que los vampiros solo adoptaron a su esposa para tener una fuente de sangre, pero su esposa hab铆a negado esto. 驴Por qu茅 har铆an lo contrario? No entend铆a.听听
Carta 6
Querido,
Hay diferencias entre mis hermanos y hermanas y yo. Caminan en un silencio elegante, desliz谩ndose por los suelos de madera con la misma facilidad con la que lo hacen por el terreno del bosque. Sus cuerpos son fr铆os, excepto cuando chupan sangre. Se esconden en las sombras y solamente destacan sus ojos brillantes. Son m谩s r谩pidos y fuertes que los humanos.
Cuando te vi vagando cerca de mi casa, supe que ten铆a que hacer algo para salvar tu vida. No quer铆a ver la muerte de otra persona m谩s. No quer铆a morir. No quer铆a ver las muertes de mis hermanos y hermanas. Quiz谩s, quer铆a estar con personas como yo. Era una chica muy ego铆sta. Te ayud茅 a huir y en la madrugada nos escapamos con tu caballo, pero no fue f谩cil.
Mi familia nos vio y nos persigui贸 por las sombras de la ma帽ana. Estaban tan enojados con mi traici贸n que amenazaron con comernos a los dos. Por supuesto, se desdijeron y despu茅s me indicaron que no me comer铆an, pero ya me hab铆an roto el coraz贸n. Con los a帽os que tengo ahora, veo que les romp铆 el coraz贸n primero.
Mi coraz贸n se rompi贸 de nuevo cuando el sol finalmente les alcanz贸. Negaste mirar detr谩s de ti, instando a tu caballo a moverse m谩s r谩pido, pero yo mir茅 detr谩s de nosotros todo el tiempo. Mir茅 mientras ard铆an. O铆ste sus gritos, como los gritos del hombre, pero s贸lo yo sab铆a la causa. Despu茅s, me dijiste que no necesitaba llorar porque estaba a salvo, pero la causa no fue el miedo. Fue el dolor y el duelo.
Ya sabes mucho sobre esto, pero nunca te dije lo que pensaba durante el incidente.
A 茅l le quemaba que ella lo conociera tan bien. Parec铆a que no la conoc铆a.
Carta 7
Mi querido,
Tal vez, est茅 caminando hacia la muerte, pero muero un poco cada d铆a en este pueblo. Quiero m谩s que cualquier otra cosa verlos una vez m谩s. Todav铆a soy ego铆sta.
Mi coraz贸n los extra帽a, como te extra帽ar谩 a ti.
Te amo mucho y siempre,
Tu querida
脡l llam贸 a la polic铆a, pero ya era demasiado tarde. Su esposa fue vista por 煤ltima vez con un grupo de tres hombres y dos mujeres que la gente del pueblo solo hab铆a visto en la noche. Los vecinos chismeaban y dec铆an que ella hab铆a regresado a su gente: los demonios.
Nadie sab铆a que estaban cerca de la verdad porque el marido guard贸 silencio, como siempre.